
Hráme sa so slovenčinou
Prečo túto aktivitu robíme?
Deti z Ukrajiny používajú slovenčinu každý deň – v škole, medzi kamarátmi, v obchode aj pri bežných situáciách. Naučiť sa nový jazyk však nie je len o gramatike a slovíčkach. Dôležité je najmä nebáť sa hovoriť, rozumieť a vedieť sa dorozumieť.
Preto vytvárame bezpečný a neformálny priestor, kde si deti môžu slovenčinu precvičovať bez známok, skúšania a stresu. Rozprávame sa, hráme, čítame, vysvetľujeme si nové slová a pomáhame aj s tým, čo im robí problém v škole.
Chceme, aby im slovenčina postupne prestala byť cudzím jazykom a stala sa nástrojom, vďaka ktorému sa môžu cítiť istejšie v škole, medzi rovesníkmi aj v každodennom živote na Slovensku.
S čím potrebujeme pomôcť?
🙌 Hľadáme parťákov na slovenčinu!
Vieš po slovensky? Super. To je vlastne tá najdôležitejšia kvalifikácia. 😄
Hľadáme mladých dobrovoľníkov a dobrovoľníčky, ktorí si sadnú k deťom z Ukrajiny a pomôžu im dostať slovenčinu viac „do ucha“ a hlavne do bežného života.
Budeme sa rozprávať, čítať, hrať slovné hry, vysvetľovať výrazy, ktoré nedávajú žiadny zmysel (a že ich v slovenčine máme dosť 😅), a občas sa pozrieme aj na to, s čím deti bojujú v škole.
Nemusíš byť učiteľ/ka. Nemusíš vedieť po ukrajinsky. A nemusíš mať pripravenú hodinu gramatiky.
Stačí, ak máš chuť byť chvíľu parťákom, s ktorým sa dá rozprávať po slovensky bez strachu, že každá chyba je problém.
A možno zistíš, že aj obyčajný rozhovor môže niekomu poriadne pomôcť. 💛💙
Čo dobrovoľníci/čky získajú?
Okrem dobrého pocitu určite viac než len „odrobené“ dobrovoľnícke hodiny.
získaš skúsenosť s prácou s deťmi a ľuďmi z iného prostredia,
precvičíš si komunikáciu, trpezlivosť aj schopnosť vysvetľovať veci jednoducho,
spoznáš nových ľudí a možno aj pár ukrajinských slov,
môžeš priniesť vlastné nápady, hry či aktivity,
získaš skúsenosť, ktorú si môžeš uviesť v životopise alebo portfóliu,
a hlavne uvidíš, že aj hodina a pol tvojho času môže mať celkom konkrétny výsledok.
A možno príde aj ten najlepší moment: keď dieťa, ktoré sa zo začiatku bálo povedať pár slov, zrazu začne kecať po slovensky. 😊
S akou podporou môžu dobrovoľníci počítať?
🤝 Nebudeš na to sám/sama
Nemusíš prísť s hotovou hodinou ani vymýšľať program od nuly. Stretnutia pripravujeme spoločne a so všetkým ti pomôžeme.
Od nás môžeš rátať s:
úvodným zaškolením a vysvetlením, ako stretnutia fungujú,
podporou koordinátorky počas celého dobrovoľníctva,
pripravenými materiálmi, hrami a pomôckami,
pomocou pri vymýšľaní aktivít,
priestorom na vlastné nápady – ak máš dobrú hru alebo spôsob, ako deti rozhovoriť, sem s ním! 😊
a hlavne s tým, že na stretnutia nebudeš sám/sama.
Nemusíš vedieť všetko. Stačí chuť zapojiť sa – zvyšok doladíme spolu. 💛
Preferencie
- Jednotlivec 15 až 18
- Jednotlivec 18 a viac
- Skupina
- dlhodobá